تنوع بيولوجي造句
例句与造句
- وأضاف أن لدى أفريقيا ثروة من التنوع البيولوجي وخمس مناطق ذات تنوع بيولوجي شديد.
非洲拥有丰富的生物种类，并拥有五个重要的生物多样性胜地。 - ويحتوي خليج شيركوي على أعظم تنوع بيولوجي من أي نقطة أخرى في المنطقة المدارية الشرقية من المحيط الهادئ.
在东热带太平洋海域，奇里基湾的生物多样性位居榜首。 - توفر كميات كبيرة من المياه نسبياً، ووجود تنوع بيولوجي غني وهام نسبياً من الناحية الاقتصادية
相对的高质水的可获性，相对丰富、有经济价值的生物多样性的出现 - خدمة تنوع بيولوجي شاملة وتنافسية من أجل الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف والحكومات.
为多边环境协定和各国政府提供全面和有竞争力的生物多样性方面的服务。 - فدول المنتدى، بما فيها جزر مارشال، تزخر بأكبر تنوع بيولوجي وثقافي في العالم.
包括马绍尔群岛在内的论坛各国，具备部分全球最丰富的生物和文化多样性。 - 69- وتتمتع البلدان الأفريقية، بما لديها من تنوع بيولوجي هائل، بامكانات استخدام المعارف التقليدية لأغراض تعزيز التجارة والتنمية.
非洲国家生物多种多样，因此它们有潜力利用传统知识促进贸易和发展。 - ويُـعد أثر تغير المناخ على الغابات المطيرة في أمريكا اللاتينية مصدر قلق كبير، حيث أنها تحتوي على تنوع بيولوجي ضخم.
气候变化对拉丁美洲雨林特别丰富的生物多样性的影响是一个重大关切。 - وتمثل الأراضي الرطبة، وغابات المانغروف، وطبقات الأعشاب البحرية والمسطحات الطينية كذلك موائل بحرية فريدة ذات تنوع بيولوجي عال.
178湿地、红树林、海石竹床和潮泥滩也代表了有很高生物多样性的独特海洋生境。 - وقورنت دينامية التنوع البيولوجي مع الآراء التقليدية القائلة بانخفاض إمكانية وجود تنوع بيولوجي أو حتى عدم وجوده في أعمال البحار.
25． 生物多样性的活力与深海可能较少或没有生物多样性的传统观念形成对照。 - ستكون استفادة الغابات من هذه المبادرة هي، تحقيق تنوع بيولوجي إقليمي ومحلي أكمل يرتبط بأنواع الغابات.
这样一项倡议对森林产生的惠益是，就森林类型而言，将在区域和地方拥有更加完整的生物多样性。 - 52- عندما تقع الأراضي الرطبة في الأراضي الجافة، تكون منتجة جداً وذات تنوع بيولوجي كبير جداً، وقيمة اقتصادية عالية للسكان المحليين.
如果在旱地确实有湿地，那么湿地的生产力特别高，对当地人在生物多样性和经济方面的价值非常高。 - وتعتبر هذه الأشياء من مميزات جهود المنظمة الرامية إلى دعم النظم الزراعية المتبعة لدى الشعوب المحلية وما يرتبط بها من تنوع بيولوجي وأغذية ونظم معارف وثقافات.
这足以说明粮农组织努力支持土着农业系统及其有关的生物多样性、食物、知识系统和文化。 - وقد أجمع العلماء على القيمة الفريدة لهذه المحمية لما تمثله من تنوع بيولوجي متميز وحالة حفظها وما تجسده من تراث ثقافي.
科学家们一致认为该公园有着特殊的价值，原因包括其异乎寻常的生物多样性和保护状态及其所拥有的文化遗产。 - وتعي البرازيل، بوصفها بلدا ذا تنوع بيولوجي شديد، القيمة الاستراتيجية للتنوع البيولوجي والاهتمام والإلحاح اللذين ينبغي أن نوليهما له.
作为一个生物多样性极其丰富的国家，巴西知道生物多样性的战略价值，也清楚我们应当给予这个问题何种关注和紧迫性。 - ومن الأهمية بمكان الحفاظ على المحيطات والبحار وحمايتها، لما تقدمه من خدمات مناخية وما توفره من تنوع بيولوجي ونظم غذائية أساسية، لا سيما مصائد الأسماك.
养保和保护海洋极为重要，因为海洋提供气候服务、生物多样性，而且还提供关键的食物系统，特别是渔业。
更多例句： 下一页